Crear un informe

Elige las fuentes, una plantilla y el período en el generador y recibe un documento listo para editar, con los textos de RelatorAI ya escritos.

Actualizado el 7 de octubre de 20264 min de lectura
En este artículo · 5 secciones

El generador arma un informe completo en segundos: portada, una página de visión general y, según la plantilla, una pestaña por fuente. Los KPIs, gráficos y tablas ya vienen con los números del período, y los bloques de texto de RelatorAI llegan escritos. Después solo tienes que revisar en el editor.

Antes de empezar

  • Selecciona el cliente correcto arriba en la app. El informe se crea dentro de él.
  • Ten al menos una fuente conectada y activa en el cliente (Meta Ads, Google Ads, GA4, Search Console, HubSpot, RD Station Marketing o RD Station CRM). Consulta Fuentes disponibles.
  • Necesitas poder editar informes: miembro de la agencia, o rol Admin o Editor en el cliente.
  • Los textos de RelatorAI consumen créditos de IA. Sin créditos, el informe se crea igual, pero sin los textos.

Paso a paso

  1. 1
    Paso 1

    Abre el generador

    Ve a Informes y haz clic en Nuevo informe. Otro atajo: el botón Nuevo arriba en la app › Informe.

    Pantalla ilustrativa
    Korra
    Foto de Marina, que usa Relator
    Informes
    TodosBorradoresCompartidosPlantillas
    Ningún informe aúnGenera un informe narrado a partir de un panel o de una selección de métricas.
    1. 1Nuevo informe abre la página Generar informe.
  2. 2
    Paso 2

    Elige las fuentes

    En la sección Fuentes, todas las cuentas activas del cliente vienen marcadas. Haz clic en una fuente para quitarla o volver a ponerla. Cada fuente aparece con el nombre de la cuenta, nunca con el ID.

    Pantalla ilustrativa
    Korra
    Foto de Marina, que usa Relator
    Generar informeSelecciona las fuentes conectadas, elige una plantilla compatible y agrega métricas extra antes de generar el informe.
    Meta AdsMeta AdsSeleccionada
    Korra Brasil
    Google AdsGoogle AdsSeleccionada
    Korra — Search
    Google Analytics 4Google Analytics 4
    korra.com.br
    Informe de medios pagosRecomendada
    Resultados y campañas de medios pagos.
    Informe de analítica webNecesita Google Search Console
    Adquisición, interacción y búsqueda orgánica del sitio.
    1. 1Haz clic en la fuente para incluirla o sacarla del informe.
    2. 2Recomendada marca la plantilla que combina con las fuentes elegidas.
    3. 3Necesita … avisa qué fuente falta para usar esa plantilla.
  3. 3
    Paso 3

    Elige la plantilla

    En la sección Plantilla, haz clic en la plantilla. Las que no combinan con las fuentes elegidas quedan no disponibles y dicen qué falta. Si llegaste desde la pestaña Plantillas, la plantilla ya viene elegida y aparece en Plantilla elegida; para cambiarla, haz clic en Cambiar plantilla.

    • Informe de medios pagos: necesita Meta Ads o Google Ads (GA4 entra si está marcado).
    • Resumen ejecutivo: una sola página, con los principales resultados.
    • Informe de analítica web: necesita GA4 y Search Console.
    • Informe mensual del cliente: una pestaña por fuente seleccionada.
    • Comparación de períodos: una página con la variación frente al período previo.
  4. 4
    Paso 4

    Agrega métricas extra (opcional)

    En Métricas extra (opcional), marca KPIs además de los que ya trae la plantilla, agrupados por fuente. Salta este paso si la plantilla ya cubre lo que necesitas.

  5. 5
    Paso 5

    Define el período

    En Período, elige un atajo (por ejemplo Últimos 30 días o Mes pasado) o fechas exactas en el calendario. El valor predeterminado son los últimos 30 días. Los números se calculan en la zona horaria del cliente.

  6. 6
    Paso 6

    Usa un dashboard como base (opcional)

    Si el cliente tiene dashboards, aparece Precompletar con un panel (opcional). Elige uno para que sus widgets entren en el informe; la plantilla completa lo que falte. Déjalo en No usar panel para usar solo la plantilla.

  7. 7
    Paso 7

    Genera el informe

    Haz clic en Generar informe. La app muestra la pantalla de carga mientras busca los números y RelatorAI escribe los textos. Al terminar, el informe se abre directo en el editor.

Otras formas de crear

  • Dashboard

    Cómo
    Abre un dashboard del cliente y haz clic en Generar informe
    Cuándo usarlo
    Cuando el dashboard ya tiene lo que el cliente quiere ver.
  • Plantillas

    Cómo
    En Informes › pestaña Plantillas, haz clic en Usar plantilla
    Cuándo usarlo
    Cuando ya sabes qué plantilla usar. Consulta Plantillas de informe.
  • Insights por fuente

    Cómo
    En Insights por fuente, haz clic en Convertir en informe
    Cuándo usarlo
    Cuando la lectura de una fuente ya muestra lo importante. Consulta Insights por fuente.
  • RelatorAI

    Cómo
    En el panel de RelatorAI, elige el modo Informe y describe lo que quieres
    Cuándo usarlo
    Cuando prefieres pedirlo por texto. Si el cliente no tiene dashboard, abre el generador.
CaminoCómoCuándo usarlo
DashboardAbre un dashboard del cliente y haz clic en Generar informeCuando el dashboard ya tiene lo que el cliente quiere ver.
PlantillasEn Informes › pestaña Plantillas, haz clic en Usar plantillaCuando ya sabes qué plantilla usar. Consulta Plantillas de informe.
Insights por fuenteEn Insights por fuente, haz clic en Convertir en informeCuando la lectura de una fuente ya muestra lo importante. Consulta Insights por fuente.
RelatorAIEn el panel de RelatorAI, elige el modo Informe y describe lo que quieresCuando prefieres pedirlo por texto. Si el cliente no tiene dashboard, abre el generador.

Qué pasa después

  • El informe se abre en el editor con el título predeterminado. Haz clic en el lápiz junto al título para renombrarlo.
  • Ya aparece en la lista de Informes, incluso antes de que lo compartas.
  • Si la IA no pudo escribir algún texto, el bloque muestra La IA no pudo escribir este bloque y puedes hacer clic en Regenerar.
  • Desde aquí puedes editar, compartir o programar el informe.

Problemas comunes

  • No hay fuentes activas en este espacio.

    Causa
    El cliente no tiene conexión activa.
    Solución
    Conecta una fuente en Conexiones y vuelve al generador.
  • Generar informe deshabilitado

    Causa
    Ninguna fuente marcada, plantilla incompatible o período incompleto.
    Solución
    Marca una fuente, elige una plantilla disponible y revisa las dos fechas.
  • La fuente seleccionada no está conectada o activa.

    Causa
    La conexión se cayó o se desactivó.
    Solución
    Reconéctala en Conexiones. Consulta Conexión con error.
  • Bloque con Dato no disponible

    Causa
    El número no se pudo calcular en el período.
    Solución
    La app no muestra un cero falso. Revisa si la fuente se sincronizó y haz clic en Actualizar datos.
Qué apareceCausaSolución
No hay fuentes activas en este espacio.El cliente no tiene conexión activa.Conecta una fuente en Conexiones y vuelve al generador.
Generar informe deshabilitadoNinguna fuente marcada, plantilla incompatible o período incompleto.Marca una fuente, elige una plantilla disponible y revisa las dos fechas.
La fuente seleccionada no está conectada o activa.La conexión se cayó o se desactivó.Reconéctala en Conexiones. Consulta Conexión con error.
Bloque con Dato no disponibleEl número no se pudo calcular en el período.La app no muestra un cero falso. Revisa si la fuente se sincronizó y haz clic en Actualizar datos.

Preguntas frecuentes

¿Puedo mezclar fuentes de distintas plataformas en el mismo informe?

Sí. Márcalas todas en el paso Fuentes. Plantillas como el Informe mensual del cliente crean una pestaña para cada fuente.

El cliente tiene dos cuentas de Meta Ads. ¿Cuál entra?

Cada cuenta aparece por separado en el generador. En el editor, cada bloque de datos tiene el campo Fuente para elegir la cuenta exacta.

¿Generar un informe consume créditos de IA?

Sí, los textos de RelatorAI consumen créditos del plan. Consulta Créditos de IA.

¿Puedo cambiar el período después de generarlo?

Sí. En el editor, cambia el período arriba y los números se recalculan.

Lee también

Chat

¿No lo encontraste? Escríbenos.

El chat está en la esquina de la pantalla en este sitio y, dentro de la app, en el menú de tu foto.

Correosuporte@relator.digital

Para dudas de cuenta y de datos. Los pedidos de privacidad y eliminación van a privacidade@relator.digital.