Conectar HubSpot

Vincula el portal de HubSpot al espacio del cliente para traer contactos, negocios y empresas y calcular los ingresos reales de las campañas.

Actualizado el 7 de octubre de 20263 min de lectura
En este artículo · 5 secciones

HubSpot trae el lado comercial: contactos con UTM y gclid, negocios con etapa, valor y motivo de pérdida, y empresas. Con él, Relator muestra el embudo de ingresos, el ROAS real (ingresos ganados en el CRM divididos por la inversión) y el área de CRM del cliente.

Antes de empezar

  • HubSpot es de cuenta única: cada cliente tiene un portal. En la agencia, conéctalo desde dentro del espacio del cliente; en la vista general, la tarjeta muestra Conéctala desde un cliente.
  • Ten un inicio de sesión de HubSpot con acceso al portal del cliente.
  • La conexión ocupa una fuente del plan.

Paso a paso

  1. 1
    Paso 1

    Entra al espacio del cliente

    En la agencia, cambia al cliente con el selector de arriba. En la cuenta propia, ya estás en el lugar correcto.

  2. 2
    Paso 2

    Abre Conectar nueva fuente y elige HubSpot

    En la barra lateral, haz clic en Fuentes y después en Conectar nueva fuente. HubSpot está en el grupo CRM.

    Pantalla ilustrativa
    Korra
    Foto de Marina, que usa Relator
    Fuentes de datosLas fuentes que alimentan los informes de Bravo.
    Fuentes conectadas
      Conectar nueva fuenteElige la fuente que quieres conectar.
      RD Station MarketingRD Station Marketing
      Automatización de marketing
      HubSpotHubSpot
      CRM
      RD Station CRMRD Station CRM
      CRM
      1. 1La tarjeta HubSpot, en el grupo CRM, abre el inicio de sesión de HubSpot.
    • 3
      Paso 3

      Autoriza en HubSpot

      Inicia sesión en HubSpot. Si tu usuario tiene varios portales, el propio HubSpot pregunta cuál conectar. Elige el portal del cliente y acepta los permisos.

    • 4
      Paso 4

      Confirma el portal

      La pantalla Confirma el portal de HubSpot muestra el portal por su dominio (o Portal de HubSpot sin nombre). Revisa que sea el portal correcto y haz clic en Finalizar.

      Pantalla ilustrativa
      Korra
      Foto de Marina, que usa Relator
      Confirma el portal de HubSpotRevisa el portal que se conectará a este cliente.
      HubSpotbravo.com.mx
      Portal de HubSpot
      1. 1El portal aparece por el dominio registrado en HubSpot.
      2. 2Finalizar crea la conexión y vuelve a la pantalla de fuentes.
    • 5
      Paso 5

      Mapea las etapas del embudo

      De vuelta en la pantalla de fuentes, aparece el mensaje HubSpot conectado. Ahora dile a Relator qué es una venta: abre CRM y mapea cada etapa como abierta, ganada o perdida. Consulta Conectar el CRM y mapear las etapas.

    Qué le pide Relator a HubSpot

    Solo lectura de tres objetos del CRM: contactos, negocios y empresas. Relator no crea, no edita ni borra registros en HubSpot.

    Qué pasa después

    • Relator importa el historial completo del portal, no solo los últimos 90 días.
    • Después, contactos, negocios y empresas se actualizan cada hora, en cualquier plan: un negocio creado a las 10:00 aparece en el embudo alrededor de las 11:00.
    • Si el cliente tiene HubSpot y RD Station CRM conectados, Relator usa HubSpot como CRM del cliente.

    Problemas comunes

    • La tarjeta muestra "Conéctala desde un cliente". Estás en la vista general de la agencia. Entra al cliente y vuelve a intentarlo.
    • "La sesión OAuth expiró." Haz clic en Reconectar HubSpot en el mensaje y vuelve a autorizar.
    • Negocios abiertos que aparecen como perdidos en datos antiguos. La corrección vale a partir de la próxima sincronización completa. Revisa el mapeo de etapas en CRM.

    Preguntas frecuentes

    ¿Puedo vincular dos portales de HubSpot al mismo cliente?

    No. Cada cliente tiene un portal. Para otro portal, crea otro cliente o conéctalo en el espacio correcto.

    ¿Relator escribe algo en mi HubSpot?

    No. El permiso es solo de lectura de contactos, negocios y empresas.

    ¿Necesito HubSpot de pago?

    Relator lee los objetos estándar del CRM de HubSpot. Lo importante es que tu usuario tenga acceso a los contactos, negocios y empresas del portal.

    ¿Cómo relaciona Relator un negocio con una campaña?

    Por la UTM o el gclid guardados en el contacto. Consulta Cómo funciona la atribución por UTM y gclid.

    Lee también

    Chat

    ¿No lo encontraste? Escríbenos.

    El chat está en la esquina de la pantalla en este sitio y, dentro de la app, en el menú de tu foto.

    Correosuporte@relator.digital

    Para dudas de cuenta y de datos. Los pedidos de privacidad y eliminación van a privacidade@relator.digital.