Gestionar conexiones: estado, resincronizar, reconectar y desconectar

Lee el estado de cada fuente, fuerza una sincronización, renueva el acceso o desconecta, y entiende qué pasa con los datos en cada caso.

Actualizado el 14 de octubre de 20264 min de lectura
En este artículo · 6 secciones

La pantalla Fuentes de datos es el panel de control de las conexiones. Cada fila muestra la fuente, el cliente (en la agencia), la moneda, el estado y la última sincronización. El menú ⋯ de la fila reúne las acciones: Resincronizar, Reconectar y Desconectar.

Antes de empezar

  • Quién gestiona: el dueño de la cuenta propia y el equipo de la agencia. El cliente invitado ve la lista, pero las conexiones aparecen como Vía agencia, sin acciones.
  • Las acciones valen para la conexión entera. En un BM con cinco cuentas, Desconectar quita las cinco. El menú muestra el nombre de la conexión arriba para que quede claro.

Cómo leer la pantalla

Pantalla ilustrativa
Korra
Foto de Marina, que usa Relator
Fuentes de datosLas fuentes que alimentan los informes de Atlas.
PlataformaTodas las plataformas
EstadoTodos los estados
Buscar fuenteBuscar
Fuentes conectadas
  • Meta Ads
    Atlas — Black FridayMeta Ads
    Actualizadahace 15 min
  • Google Ads
    Atlas — SearchGoogle Ads
    Atrasadahace 9 horas
  • Google Analytics 4
    atlas.com.mx — GA4Google Analytics 4
    Fallóhace 2 díasReconectar
Pantalla de fuentes de un cliente con tres situaciones distintas.
  1. 1Filtros por Plataforma, Estado y Moneda, y la búsqueda Buscar fuente. En la agencia también está el filtro Por cliente.
  2. 2Actualizada: la última sincronización está dentro de lo esperado para el plan.
  3. 3Atrasada: pasó el tiempo esperado sin sincronizar. La resincronización queda habilitada.
  4. 4Falló: la fuente se detuvo. El botón Reconectar aparece junto al estado.

Los estados posibles

  • Actualizada

    Qué significa
    Sincronizó dentro del plazo del plan.
    Qué hacer
    Nada.
  • Sincronizando

    Qué significa
    Hay una ronda en curso, como en la primera carga.
    Qué hacer
    Espera unos minutos.
  • Atrasada

    Qué significa
    Estuvo sin sincronizar más del doble del intervalo del plan (nunca menos de 3 horas).
    Qué hacer
    Usa Resincronizar. Si se repite, habla con soporte.
  • Falló

    Qué significa
    La plataforma rechazó el acceso o la sincronización dio error.
    Qué hacer
    Usa Reconectar o sigue el mensaje de la fila.
  • Nunca sincronizó

    Qué significa
    La conexión se creó, pero la primera carga no terminó.
    Qué hacer
    Usa Resincronizar para forzar la primera carga.
  • Pausada

    Qué significa
    La cuenta está fuera de la sincronización.
    Qué hacer
    En la agencia, asigna la cuenta a un cliente.
  • Sin sincronización

    Qué significa
    Cuenta descubierta en el BM o MCC, sin cliente.
    Qué hacer
    Asígnala a un cliente.
  • Esperando en la cola más tiempo de lo esperado

    Qué significa
    La ronda está en la cola más tiempo de lo normal.
    Qué hacer
    Relator intenta recuperarla solo. Si persiste, habla con soporte.
EstadoQué significaQué hacer
ActualizadaSincronizó dentro del plazo del plan.Nada.
SincronizandoHay una ronda en curso, como en la primera carga.Espera unos minutos.
AtrasadaEstuvo sin sincronizar más del doble del intervalo del plan (nunca menos de 3 horas).Usa Resincronizar. Si se repite, habla con soporte.
FallóLa plataforma rechazó el acceso o la sincronización dio error.Usa Reconectar o sigue el mensaje de la fila.
Nunca sincronizóLa conexión se creó, pero la primera carga no terminó.Usa Resincronizar para forzar la primera carga.
PausadaLa cuenta está fuera de la sincronización.En la agencia, asigna la cuenta a un cliente.
Sin sincronizaciónCuenta descubierta en el BM o MCC, sin cliente.Asígnala a un cliente.
Esperando en la cola más tiempo de lo esperadoLa ronda está en la cola más tiempo de lo normal.Relator intenta recuperarla solo. Si persiste, habla con soporte.

Resincronizar

  1. 1
    Paso 1

    Abre el menú de la fila

    Haz clic en ⋯ en la fila de la fuente. El ítem Resincronizar muestra abajo por qué está habilitado o no, por ejemplo Atrasado hace 9 horas o Sincronizado hace 15 minutos.

    Pantalla ilustrativa
    Korra
    Foto de Marina, que usa Relator
    Fuentes de datos
    Conexión Atlas — Search
    • ResincronizarAtrasado hace 9 horas
    • Reconectar
    • DesconectarLas cuentas de esta conexión dejan de alimentar los informes.
    1. 1Resincronizar pide una ronda ahora. El motivo aparece debajo del ítem.
    2. 2Reconectar rehace el inicio de sesión en la plataforma.
    3. 3Desconectar detiene la sincronización de la conexión entera.
  2. 2
    Paso 2

    Confirma

    En la ventana ¿Resincronizar [nombre]?, haz clic en Resincronizar. La sincronización se reinicia y puede tardar unos minutos hasta que los datos vuelvan.

  • Una fuente al día no se resincroniza: repetir una ronda recién hecha solo gasta la cuota de la plataforma.
  • Una fuente Atrasada, que Nunca sincronizó o sin plazo definido habilita el botón.
  • Cada conexión acepta un pedido cada 10 minutos. Antes de eso aparece "Ya se solicitó una resincronización. Espera antes de intentar de nuevo."

Reconectar

Reconectar rehace el inicio de sesión en la plataforma para renovar el acceso. Úsalo cuando el estado sea Falló por acceso rechazado, después de cambiar la contraseña de la cuenta, cuando la persona que conectó dejó la empresa o cuando la plataforma pidió una nueva autorización. El botón aparece junto al estado con falla y en el menú ⋯.

  • Inicia sesión con un usuario que todavía tenga acceso a las mismas cuentas.
  • Reconectar no ocupa una fuente nueva del plan y no borra el historial.
  • Cuando la falla no es de acceso, el mismo botón reinicia la sincronización en lugar de pedir inicio de sesión.

Desconectar

  1. 1
    Paso 1

    Elige Desconectar en el menú

    En el menú ⋯, haz clic en Desconectar. La ventana ¿Desconectar integración? explica cuántas cuentas dejan de alimentar los informes.

  2. 2
    Paso 2

    Confirma

    Haz clic en Desconectar. La sincronización se detiene al instante y la fuente sale de la lista. El lugar en el plan queda libre.

Problemas comunes

  • Resincronizar deshabilitado. La fuente está al día, eres un cliente invitado o la conexión es de la agencia y no formas parte de su equipo. El motivo aparece debajo del ítem.
  • "[nombre] desconectada, pero la limpieza del conector falló." La conexión salió de la lista, pero algo quedó pendiente de nuestro lado. Avisa a soporte.
  • La fuente vuelve a quedar Atrasada siempre. Puede ser el límite de solicitudes de la plataforma o inestabilidad de ella. Consulta Conexión con error.

Preguntas frecuentes

¿Resincronizar trae datos más antiguos?

No. Ejecuta la sincronización normal ahora, con la misma ventana de relectura. Para historial más antiguo, consulta Cuánto historial se importa.

Si desconecto y vuelvo a conectar, ¿pierdo el historial?

No. El historial queda guardado. Al reconectar la misma cuenta, la sincronización continúa.

¿Relator avisa cuando una fuente falla?

Sí. Fallas, atrasos y accesos revocados se vuelven notificaciones, y puedes recibirlas también por e-mail. Consulta Preferencias de notificación.

¿Mi cliente puede desconectar una fuente de la agencia?

No. Para el cliente, las fuentes aparecen como Vía agencia, solo de lectura.

Lee también

Chat

¿No lo encontraste? Escríbenos.

El chat está en la esquina de la pantalla en este sitio y, dentro de la app, en el menú de tu foto.

Correosuporte@relator.digital

Para dudas de cuenta y de datos. Los pedidos de privacidad y eliminación van a privacidade@relator.digital.