Dashboards personalizados

Arma tus propias pantallas con los widgets que quieras, en una grilla que se arrastra y redimensiona, a partir de una plantilla o desde cero.

Disponible en: Plantillas en todos los planes. Dashboard en blanco: Pro, Scale y Enterprise (también durante la prueba gratis).Actualizado el 14 de octubre de 20265 min de lectura
En este artículo · 5 secciones

En Paneles armas tus propias pantallas para seguir lo que Rendimiento no muestra como quieres: un panel diario de medios pagos, una pantalla para la reunión con el cliente, el seguimiento de una campaña específica. Cada dashboard es una grilla de widgets (KPI, línea, barra, tabla, embudo, mapa y otros) que arrastras y redimensionas.

Antes de empezar

  • Los dashboards pertenecen a un cliente (o a tu cuenta). Entra en el cliente antes de crear. En la vista de la agencia, Paneles reúne los dashboards de la agencia y las Plantillas para clientes.
  • Para crear y editar, necesitas poder editar el cliente: equipo de la agencia, o administradores y editores del cliente. El cliente invitado al portal no ve Paneles.
  • Usar plantillas es libre en todos los planes. Crear un dashboard En blanco requiere un plan con dashboards personalizados: Pro, Scale o Enterprise. Durante la prueba gratis el recurso también está disponible. Consulta Planes y precios.
  • Los widgets usan las fuentes conectadas del cliente. Para agregar widgets manualmente, conecta Meta Ads, Google Ads o GA4.

Paso a paso

  1. 1
    Paso 1

    Abre Paneles

    En la barra lateral, haz clic en Paneles. La página tiene las pestañas Todos, Míos y Plantillas, un buscador y los botones Crear con IA y Nuevo dashboard. El dashboard fijado (o el primero de la lista) aparece destacado en Tu más usado, con Abrir y Editar.

    Pantalla ilustrativa
    Korra
    Foto de Marina, que usa Relator
    Tus dashboardsTodos los dashboards del workspace. Abre, edita o crea uno nuevo desde plantillas.
    TodosMíos
    Plantillas
    Todos los dashboards · 3 dashboards en el workspace
    • Medios pagos — diario8 widgets · Meta Ads y Google Ads · actualizado hace 2 horas
      FijadoAbrir
    • Reunión mensual12 widgets · Meta Ads, Google Ads y GA4 · actualizado hace 3 días
      Abrir
    • Sitio — GA46 widgets · GA4 · actualizado hace 9 días
      Abrir
    1. 1Plantillas: los modelos de la agencia y las Plantillas Relator.
    2. 2Nuevo dashboard crea un dashboard en blanco y abre el editor.
    3. 3El menú ⋯ de cada dashboard tiene fijar, duplicar, renombrar, compartir y eliminar.
  2. 2
    Paso 2

    Elige el punto de partida

    Tienes tres caminos:

    • Desde una plantilla: en la pestaña Plantillas, usa Usar plantilla en un modelo de la agencia o Aplicar plantilla en una de las Plantillas Relator (modelos de Meta, Google Ads y GA4). El dashboard se crea ya vinculado a las conexiones del cliente y se abre en el editor.
    • En blanco: haz clic en Nuevo dashboard. El dashboard se crea vacío y se abre en el editor. Si tu plan no incluye dashboards personalizados, el clic abre las opciones de plan.
    • Crear con IA: haz clic en Crear con IA y describe en el chat el dashboard que quieres. RelatorAI arma un borrador de widgets con las fuentes conectadas del cliente. Cada widget llega como Nuevo y tú decides: Aceptar, Rechazar o Refinar (pedir un ajuste solo en ese widget). Al hacer clic en Guardar dashboard, solo entra lo aceptado; si quedan widgets pendientes, Relator pregunta si quieres aceptarlos o guardar solo los aceptados. Sin ninguna fuente conectada en el cliente, la pantalla pide conectar una antes.
  3. 3
    Paso 3

    Agrega widgets

    En el editor, haz clic en Agregar widget. Elige el tipo de gráfico, la Fuente del widget y la Métrica (puedes buscar por nombre), ajusta en Configurar y haz clic en Agregar.

    Pantalla ilustrativa
    Korra
    Foto de Marina, que usa Relator
    Reunión mensual
    Inversión por díaR$ 48.320,00
    Agregar widgetElige el gráfico y la métrica
    Tipos de gráficoKPILíneaBarraTablaDonutEmbudo
    Fuente del widgetMeta Ads — Korra BR
    MétricaBuscar métrica... inversión
    1. 1Elige el tipo de gráfico.
    2. 2Fuente del widget: la conexión de donde viene el dato.
    3. 3Métrica: búscala por nombre.
    4. 4Agregar pone el widget en la grilla.
  4. 4
    Paso 4

    Organiza la grilla

    En modo edición, arrastra el widget por el encabezado para moverlo y tira de la esquina o de los bordes para cambiar el tamaño. Con el teclado, con el encabezado enfocado, las flechas mueven y Shift + flechas redimensionan. Cada cambio se guarda solo (guardando... / guardado), y Deshacer y Rehacer están arriba.

  5. 5
    Paso 5

    Ajusta cada widget

    En el menú ⋯ del widget, usa Editar para abrir el inspector: Tipo, Título, Métrica, Dimensión, Granularidad (día, semana, mes), Límite, Formato, Bueno cuando (↑ Sube o ↓ Baja) y Filtros, con Vista previa en vivo. Haz clic en Aplicar. En el mismo menú están Duplicar y Eliminar.

  6. 6
    Paso 6

    Termina y usa el dashboard

    Haz clic en Listo. En la vista, elige el período (vale para todos los widgets), activa la actualización automática (Cada 1 min, 5 min o 15 min) o haz clic en Actualizar ahora. Generar informe convierte el dashboard en un informe. Para volver a editar, usa Editar diseño.

Tipos de widget

Son 28 tipos: KPI, KPI combinado, Indicador (bullet), Texto, Línea, Barra, Tabla, Donut, Lista de barras, Barra apilada, Medidor, KPI anillo, KPI medidor, Embudo, Cascada, Vela, Mapa de calor, Dispersión, Treemap, Pareto, Radar, Nube de palabras, Sankey, Calendario, Mapa, Stream, Boxplot y Bump (ranking). Algunos tipos aparecen en Requieren datos manuales porque no leen directo de una fuente.

Fijar, duplicar, renombrar y eliminar

  • Fijar en la barra lateral: el dashboard aparece en Fijados, en la barra lateral, solo para ti.
  • Duplicar: crea una copia con "(copia)" en el nombre.
  • Renombrar: cambia el nombre.
  • Compartir: copia el enlace del dashboard. Quien lo recibe necesita tener acceso al cliente.
  • Eliminar: el dashboard va a la papelera. Para restaurarlo, habla con soporte dentro de 30 días.

Problemas comunes

  • "Conexión no disponible" en un widget: la fuente del widget se desconectó o el cliente no la tiene. El widget muestra Conectar cuenta.
  • "se guardaron cambios más recientes en otra sesión": alguien editó el mismo dashboard. Haz clic en Recargar antes de seguir.
  • "Nuevo dashboard" abre las opciones de plan (o la tarjeta En blanco muestra la etiqueta upgrade): el plan no incluye dashboards personalizados. Usa una plantilla o consulta Cambiar de plan.
  • En el móvil: la grilla se vuelve una columna y no se arrastra. Usa ⋯ › Mover arriba o Mover abajo.

Preguntas frecuentes

¿El cliente ve los dashboards que creo?

No por el portal: el cliente invitado no accede a Paneles. Para mostrárselo al cliente, genera un informe a partir del dashboard con Generar informe.

¿RelatorAI arma dashboards?

Sí. En Paneles, haz clic en Crear con IA y describe lo que quieres ver. RelatorAI propone los widgets y nada entra en el dashboard sin que lo aceptes. Consulta también Qué hace RelatorAI.

¿Los widgets usan la moneda de quién?

Del cliente dueño del dashboard: su moneda, idioma y zona horaria.

¿Fijar un dashboard lo fija para todo el equipo?

No. El fijado es personal; cada persona elige los suyos.

Lee también

Chat

¿No lo encontraste? Escríbenos.

El chat está en la esquina de la pantalla en este sitio y, dentro de la app, en el menú de tu foto.

Correosuporte@relator.digital

Para dudas de cuenta y de datos. Los pedidos de privacidad y eliminación van a privacidade@relator.digital.