Cómo se organiza la página de Configuración para agencia, cliente y cuenta propia, y cómo editar nombre, sitio web, segmento, idioma, zona horaria, moneda y tipo de negocio.
Actualizado el 14 de octubre de 2026·5 min de lectura
Configuración es una sola página: el menú queda a la izquierda, agrupado, y el contenido de la sección aparece a la derecha. En la agencia, un grupo cuida de toda la agencia y otro del cliente elegido. Este artículo muestra qué hay en cada grupo y cómo editar la identidad y la región de un cliente.
Antes de empezar
Para abrirla, haz clic en Configuración en la barra lateral.
En el celular, Configuración abre como una lista agrupada. Cada sección abre en su propia pantalla, con el botón de volver.
Las secciones del grupo Cliente valen para el cliente elegido en el selector del propio grupo. Cambiar el cliente ahí también cambia el cliente activo de la app y mantiene la sección abierta.
En la vista de la agencia, sin cliente elegido, las secciones del cliente muestran Elige un cliente antes de los campos.
Tus datos personales (nombre, foto, email y contraseña) no están aquí: están en el menú de tu foto. Consulta Seguridad de tu cuenta.
Qué aparece para cada tipo de cuenta
Equipo de la agencia
Grupos y secciones
Agencia: Perfil de la agencia, Equipo, Plan y facturación, Notificaciones, API e integraciones, Asistentes de IA. Cliente (con selector): General, Marca, Conexiones, Alertas.
Cuenta de negocio con unidades
Grupos y secciones
Los mismos grupos, llamados Cuenta y Unidad. La primera sección se llama Perfil de la empresa.
Cuenta propia
Grupos y secciones
Tu cuenta: General, Marca, Conexiones, Alertas, Plan y facturación, API e integraciones.
Persona del cliente (portal)
Grupos y secciones
Cliente: General, Marca, Conexiones, Alertas y Personas.
Quién mira
Grupos y secciones
Equipo de la agencia
Agencia: Perfil de la agencia, Equipo, Plan y facturación, Notificaciones, API e integraciones, Asistentes de IA. Cliente (con selector): General, Marca, Conexiones, Alertas.
Cuenta de negocio con unidades
Los mismos grupos, llamados Cuenta y Unidad. La primera sección se llama Perfil de la empresa.
Cuenta propia
Tu cuenta: General, Marca, Conexiones, Alertas, Plan y facturación, API e integraciones.
Persona del cliente (portal)
Cliente: General, Marca, Conexiones, Alertas y Personas.
Paso a paso: editar la sección General del cliente
1
Paso 1
Abre Cliente › General
Haz clic en Configuración. En el grupo Cliente, revisa en el selector qué cliente está elegido y haz clic en General. En la cuenta propia, General es la primera sección de Tu cuenta.
2
Paso 2
Edita la identificación
En Identificación, ajusta cómo aparece el cliente en la app, en los informes y en el portal:
Nombre: el nombre del cliente o de tu negocio.
Sitio web: la dirección usada para detectar la marca. Consulta Marca y white label.
Segmento: el mercado del cliente, usado en los benchmarks de mercado.
Pantalla ilustrativa
Korra/General
Preguntar a RelatorAIPT
General
Identificación
NombreKorra
1
Sitio webhttps://korra.com.br
SegmentoModa y accesorios
Región
IdiomaEspañol
Zona horariaAmerica/Mexico_City
MonedaMXN
2
Perfil del negocio
Tipo de negocioTienda onlineGeneración de leadsNegocio localAppBranding
Métrica principalROAS · ingresos ÷ inversión
3
1 cambio sin guardar · NombreGuardar
4
1El nombre que aparece en el selector, en los correos y en los informes.
2Cómo se muestran las fechas, los números y la moneda de este cliente.
3El tipo de negocio define la métrica principal del Inicio, de las metas y de los benchmarks.
4La barra de guardar solo aparece cuando hay cambios, con Descartar y Guardar.
3
Paso 3
Ajusta la región
En Región, elige:
Idioma: Português (Brasil), English o Español. Es el idioma de los datos y de los textos automáticos de este cliente, como el texto de los informes.
Zona horaria: define dónde empieza y termina el día para este cliente, en fechas, períodos y envíos.
Moneda: BRL, USD, EUR, ARS, CLP, COP, MXN o GBP.
4
Paso 4
Define el perfil del negocio
En Perfil del negocio, elige el Tipo de negocio. La Métrica principal acompaña la elección: ROAS para tienda online, CPL para generación de leads, CPA para app y negocio local, inversión para branding. Cuando el tipo se dedujo de los datos, aparece la línea Sugerido por RelatorAI con el motivo y el botón Aceptar. Consulta Tipo de negocio y KPIs.
5
Paso 5
Guarda
La barra de abajo muestra cuántos cambios no se guardaron y qué campos cambiaron. Haz clic en Guardar, o en Descartar para volver a lo que estaba.
Perfil de la agencia
En Configuración › Agencia › Perfil de la agencia, el Nombre de la agencia aparece arriba, en las invitaciones y en los informes.
El slug de la agencia es fijo. Para cambiarlo, contacta al soporte.
En la misma sección están la participación en los Benchmarks de mercado y el logo de la agencia. Consulta Marca y white label.
Solo el equipo de la agencia abre esta sección. Cambiar la participación en los benchmarks es para administradores.
Qué pasa después
El nombre nuevo aparece en el selector de clientes y arriba apenas guardas.
Idioma, zona horaria y moneda pasan a valer en las pantallas y en los informes de este cliente. Detalles en Zona horaria y moneda.
Los ajustes de un cliente no cambian los de otros clientes.
Problemas comunes
Los campos están deshabilitados. Tu rol no permite editar este cliente. Pide a un admin.
La sección pide elegir un cliente. Estás en la vista de la agencia. Elige el cliente en el selector del grupo Cliente.
No veo el grupo Agencia. Entraste como persona del cliente o en una cuenta propia. Ese grupo es solo del equipo de la agencia.